България, Bulgarska, ou Bulgarie
Après notre beau bivouac au bord du Danube avec Sophie, Simon et Gali (qui sont arrivés à Constanta et à qui nous souhaitons un bon retour en Bretagne), nous franchissons le pont au petit matin pour entrer dans la ville bulgare de Vidin. Notre première approche de la Bulgarie nous semble froide et austère, car…
les adieux au Danube
La sortie de Belgrade est l’une de nos sorties de capitales les plus sportive, par la densité de son trafic et son absence d’aménagement pour l’eurovélo 6. Nous rattrapons rapidement les digues herbeuses sur les rives du Danube. Journée dédiée aux rampants, frayeur alors que nous roulons sur un gros serpent caché sous des herbes. Quelques…
Hospitalité campagnarde
Après Budapest, les campagnes hongroises se sont enchainées. Nous faisons un crochet à Kalocsa pour découvrir son petit musée du paprika. Culture emblématique du Sud de la Hongrie depuis le 18eme siècle et épice qui parfume tous les plats du pays. Au mois d’août alors que les fruits sont bien murs, dans la région ont…
Enchainement des capitales d’Europe de l’Est
Nos deux plus grandes étapes européennes sont derrière nous : France et Allemagne. Depuis Passau, à la frontière Allemagne-Autriche, nous enchainons quelques grandes villes européennes entre l’Autriche, la Slovaquie et la Hongrie. Avec les frontières, il y a aussi l’évolution des idiomes : « hallo », « dobry den » « szia »… Depuis notre langue romane, nous nous…
L’Allemagne, pays du vélo
Notre première frontière est passée, même si nous ne sommes qu’en Allemagne, nous étions heureux de passer la première d’une longue série. L’Allemagne est formidablement quadrillée par des pistes cyclables, reliant villages, halages, parcs, etc. Véritable réseau routier pour les deux roues, un vrai bonheur ! Lors d’une étape, nous avons traversé un curieux entrelacs…
Après la pluie vient le beau temps
Après une traversée matinale de la « petite Camargue alsacienne », nous voici rendus au « Pays des 3 frontières » : France-Suisse-Allemagne. Nous commencions à prendre goût aux haltes chez les amis en chemin. Mais les vacances en France se terminent, aujourd’hui le voyage prend enfin de nouvelles sonorités et de nouvelles saveurs. Le printemps est définitivement installé.…
650 Km plus tard…
Plus d’une semaine est passé. 650km plus tard, voici enfin quelques nouvelles alors que nous allons repartir de Nevers. 650km pluvieux et boueux à souhait. Nous avons affronté pluie, grêle, boue, sentiers tout terrain, arbres coupés en travers du chemin… Nous n’avions cessé d’envisager le canal de Nantes à Brest comme un bon échauffement, mais…
le jour J est arrivé
Une fine couche de givre scintille sur la campagne bretonne ce matin, mais le soleil est au rendez-vous pour notre départ ! Merci à toutes et à tous pour tous vos gentils encouragements, on vous emmène à nos côtés pendant cette traversée.
La traversée de l’Eurasie à vélo
Bienvenue sur notre blog où vous pourrez nous suivre au fil de notre périple de la traversée de l’Europe et de l’Asie à vélo. Le grand départ est prévu pour le lundi 23 mars 2015.